Klein, un cas allemand