When Grey Is a Colour