Walter Bonatti, King of the Alps