La Barceloneta, retrat d'un barri