Mika Kaurismäki, elokuvaohjaaja