The Microcosmic War of Dejima