Robert Badinter, un cri de révolte