Atsui nikutai, nureta ichiya