Louis Schittly, de terre et de guerre